eRhema 탐색
단어

Ἀντιόχεια

Antiócheia · G490 · 헬라어 · 18회 나옴

검색에서 18곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 2곳

뜻

  1. 안디옥

    수리아의 한 도시

    용례

    사도행전 11:19 때에 스데반의 일로 일어난 환난을 인하여 흩어진 자들이 베니게와 구브로와 안디옥까지 이르러 도를 유대인에게만 전하는데

    사도행전 11:20 그 중에 구브로와 구레네 몇 사람이 안디옥에 이르러 헬라인에게도 말하여 주 예수를 전파하니

    사도행전 11:22 예루살렘 교회가 이 사람들의 소문을 듣고 바나바를 안디옥까지 보내니

  2. 안디옥

    비시디아의 한 도시

    용례

    사도행전 13:14 저희는 버가로부터 지나 비시디아 안디옥에 이르러 안식일에 회당에 들어가 앉으니라

    사도행전 14:19 유대인들이 안디옥과 이고니온에서 와서 무리를 초인하여 돌로 바울을 쳐서 죽은 줄로 알고 성 밖에 끌어 내치니라

    사도행전 14:21 복음을 그 성에서 전하여 많은 사람을 제자로 삼고 루스드라와 이고니온과 안디옥으로 돌아가서

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

2회, 2개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

1회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

18회, 5개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
안디옥93.405a
안디옥93.405b
단어 가족 단어 2개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

ἈντιόχειαAntiócheia · G490Ἀντιοχεύς Antiocheús · G491 · 안디옥 사람 · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon Ἀντιοχείας, ἡ, Antioch, the name (derived from various monarchs) of several Asiatic…
Ἀντιοχείας, ἡ, Antioch, the name (derived from various monarchs) of several Asiatic cities, two of which are mentioned in the N. T.;
1. The most celebrated of all, and the capital of Syria, was situated on the river Orontes, founded by Seleucus I (sometimes (cf. Suidas under the word Σέλευκος, col. 3277 b., Gaisf. edition) called) Nicanor (elsewhere (cf. id. col. 2137 b. under the word Κολασσαεύς) son of Nicanor; but commonly Nicator (cf. Appian de rebus Syr., § 57; Spanh. de numis. diss. vii., § 3, vol. i., p. 413)), and named in honor of his father Antiochus. Many ἑλληνισται, Greek-Jews, lived in it; and there those who professed the name of Christ were first called Christians: Acts 11:19ff; Acts 13:1; Acts 14:26; ff; Gal 2:11; cf. Reuss in Schenkel 1:141f; (BB. DD. under the word; Conyb. and Howson, St. Paul, 1:121-126; also the latter in the Diet. of Geogr. under the word; Renan, Les Apotres, chapter xii.).
2. A city of Phrygia, but called in Acts 13:14 Antioch of Pisidia (or according to the critical texts the Pisidian Antioch (see Πισίδιος)) because it was on the confines of Pisidia (more exactly ἡ πρός Πισιδία, Strabo 12, p. 577, 8): Acts 14:19, Acts 14:21; 2 Tim 3:11. This was founded also by Seleucus Nicator (cf. BB. DD. under the word; Conyb. and Howson, St. Paul, i., 168ff).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
지명18회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)