eRhema Jelajah
Kata

σιτευτός

siteutós · G4618 · Yunani · 3 kemunculan

Lihat semua 3 di Cari

Arti

  1. gemuk, tambun, digemukkan dengan biji-bijian

    Berkenaan dengan diberi makan biji-bijian dengan baik sehingga menjadi gemuk

    Contoh

    Lukas 15:23 Dan ambillah anak lembu tambun itu, sembelihlah dia dan marilah kita makan dan bersukacita.

    Lukas 15:27 Jawab hamba itu: Adikmu telah kembali dan ayahmu telah menyembelih anak lembu tambun, karena ia mendapatnya kembali dengan sehat.

    Lukas 15:30 Tetapi baru saja datang anak bapa yang telah memboroskan harta kekayaan bapa bersama-sama dengan pelacur-pelacur, maka bapa menyembelih anak lembu tambun itu untuk dia.

  2. berharga, pilihan

    Berkenaan dengan bernilai atau berharga karena diberi makan dengan baik dan gemuk (dipakai untuk anak lembu)

    Contoh

    Lukas 15:23 Dan ambillah anak lembu tambun itu, sembelihlah dia dan marilah kita makan dan bersukacita.

    Lukas 15:27 Jawab hamba itu: Adikmu telah kembali dan ayahmu telah menyembelih anak lembu tambun, karena ia mendapatnya kembali dengan sehat.

    Lukas 15:30 Tetapi baru saja datang anak bapa yang telah memboroskan harta kekayaan bapa bersama-sama dengan pelacur-pelacur, maka bapa menyembelih anak lembu tambun itu untuk dia.

Pemakaian

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Gemuk, digemukkan, digemukkan dengan gandum44.2
Berharga, hadiah65.8
Keluarga kata 7 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

σῖτος sîtos · G4621 · biji-bijian atau gandum · 15×σιτευτόςsiteutós · G4618ἀσιτία asitía · G776 · tanpa makanan · 1×ἄσιτος ásitos · G777 · tanpa makanan · 1×ἐπισιτισμός episitismós · G1979 · makanan · 1×σιτιστός sitistós · G4619 · gemuk · 1×σιτόμετρον sitómetron · G4620 · jatah makanan yang sepatutnya · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon σιτευτη, σιτευτόν (σιτεύω, to feed with wheat, to fatten), fattened, fatted: Lk 15:23, Lk…
σιτευτη, σιτευτόν (σιτεύω, to feed with wheat, to fatten), fattened, fatted: Lk 15:23, Lk 15:27, Lk 15:30. (Jer 26:21; 1 Kgs 4:23 (etc.); Xenophon, Polybius, Athen., (others).)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Peternakan, Perikanan3 kemunculanBerharga, Tidak Berharga3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.