Kata

πῶλος

pōlos · G4454 · Yunani · 12 kemunculan

Lihat semua 12 di Cari

Benda

Keledai, himarMamalia140 ayat

Arti

anak keledai, keledai muda

Anak keledai ὄνος

Contoh
Matius 21:2 dengan pesan: "Pergilah ke kampung yang di depanmu itu, dan di situ kamu akan segera menemukan seekor keledai betina tertambat dan anaknya ada dekatnya. Lepaskanlah keledai itu dan bawalah keduanya kepada-Ku.
Matius 21:5 "Katakanlah kepada puteri Sion: Lihat, Rajamu datang kepadamu, Ia lemah lembut dan mengendarai seekor keledai, seekor keledai beban yang muda."
Matius 21:7 Mereka membawa keledai betina itu bersama anaknya, lalu mengalasinya dengan pakaian mereka dan Yesuspun naik ke atasnya.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ὄνοςkeledai 1

Disebut berdampinganAposisi

3 kemunculan dalam 2 kelompok

καθίζωduduk 2
υἱόςanak laki-laki 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

3 kemunculan dalam 1 kelompok

δέωmengikat 3

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

6 kemunculan dalam 4 kelompok

λύωmembuka ikatan 3
εὑρίσκωmenemukan, mendapati 1
φέρωmembawa 1
ἄγωmembawa 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 1 kelompok

ἐπίpada 5

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Anak keledai, anak kuda4.33

Thayer's Greek-English Lexicon πωλου, ὁ (in classical Greek ἡ also) (Latinpullus, O. H. G. folo, English foal; perhaps…

πωλου, ὁ (in classical Greek ἡ also) (Latinpullus, O. H. G. folo, English foal; perhaps allied with παῖς; cf. Curtius, § 387);
1. a colt, the young of the horse: so very often from Homer down.
2. universally, a young creature: Aelian v. h. 4, 9; specifically, of the young of various animals; in the N. T. of a young ass, an ass's colt: Mt 21:2, Mt 21:5, Mt 21:7; Mk 11:2,(3 L marginal reading),4,5,7; Lk 19:30, Lk 19:33, Lk 19:35; Jn 12:15 (also in Geoponica); the Sept. several times for עַיִר; for יַעֲלָה a female ibex, Prov 5:19.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Hewan12 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0