ἀνθρώπινος
anthrṓpinos · G442 · Greek · 7 occurrences
Meanings
-
human, of people
(Derivative of ἄνθρωπος ‘people,’) Pertaining to being a person
ExamplesRomans 6:19 I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh. For just as you presented the parts of your body as slaves to impurity and to lawlessness, resulting in further lawlessness, so now present your body’s parts as slaves to righteousness, resulting in sanctification.
1 Corinthians 2:13 We also speak these things, not in words taught by human wisdom, but in those taught by the Spirit, combining spiritual thoughts with spiritual words.
1 Corinthians 4:3 But to me it is an insignificant matter that I would be examined by you, or by any human court; in fact, I do not even examine myself.
-
person, people
(An idiom, literally: human hand) A human being as a means of accomplishing something
ExamplesActs 17:25 nor is He served by human hands, as though He needed anything, since He Himself gives to all people life and breath and all things;
How it’s used In 1 role
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
What is done to itIt is the object
1 occurrences in 1 groups
- λέγωto say 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- אָדָם ʼâdâm · H120 · human, humankind, human being(s)
- Hebrew noun denoting a human being or person, frequently rendered by the Greek adjective meaning 'human' or 'of mankind' in contexts distinguishing human nature or human affairs from divine or non-human categories.
Semantic domains 2 entries
- Person, people9.5
- In 1 Corinthians 10:13, Paul assures believers that “no temptation has overtaken you except something common to mankind (anthrṓpinon),” describing what belongs generally to people as such.
- Human, of people9.6
- In Acts 17:25, Paul declares that God “is [not] served by human (anthrōpínōn) hands, as though He needed anything, since He Himself gives to all people life and breath and all things,” describing a quality or origin belonging to human beings.
Word family 11 words
Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.
Thayer's Greek-English Lexicon ἀνθρωπίνῃ, ἀνθρώπινον (ἄνθρωπος), (from Herodotus down), human; applied to things…
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Topical studies with this word 1 entry
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.