eRhema Jelajah
Kata

προσεδρεύω

prosedreúō · G4332 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. melayani

    Melayani, dengan kemungkinan implikasi bahwa pelayanan itu terus-menerus dan teratur

    Contoh

    1 Korintus 9:13 Tidak tahukah kamu, bahwa mereka yang melayani dalam tempat kudus mendapat penghidupannya dari tempat kudus itu dan bahwa mereka yang melayani mezbah, mendapat bahagian mereka dari mezbah itu?

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
melayani35.26
Keluarga kata 18 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

ἑδραῖος hedraîos · G1476 · teguh · 3×καθίζω kathízō · G2523 · duduk · 46×συνέδριον synédrion · G4892 · majelis kota · 22×καθέζομαι kathézomai · G2516 · duduk · 7×καθέδρα kathédra · G2515 · tempat duduk · 3×ἀνακαθίζω anakathízō · G339 · bangun duduk · 2×ἀφεδρών aphedrṓn · G856 · jamban · 2×ἐνέδρα enédra · G1747 · penghadangan · 2×ἐνεδρεύω enedreúō · G1748 · bersembunyi untuk menghadang · 2×συγκαθίζω synkathízō · G4776 · mendudukkan bersama · 2×ἐδαφίζω edaphízō · G1474 · meratakan dengan tanah · 1×ἔδαφος édaphos · G1475 · tanah · 1×ἑδραίωμα hedraíōma · G1477 · penopang · 1×ἐπικαθίζω epikathízō · G1940 · duduk di atas · 1×εὐπρόσεδρος euprósedros · G2145 · berbakti kepada · 1×παρακαθίζω parakathízō · G3869 · duduk di samping · 1×προσεδρεύωprosedreúō · G4332ἔνεδρον énedron · G1749 · penghadangan · 0×
Thayer's Greek-English Lexicon (πρόσεδρος sitting near (cf. πρός, IV. 3)); 1. properly, to sit near ((Euripides,…
(πρόσεδρος sitting near (cf. πρός, IV. 3));
1. properly, to sit near ((Euripides, others)).
2. to attend assiduously: τῷ θυσιαστηρίῳ (see παρεδρεύω), 1 Cor 9:13 Rec.; Protevangelium Jacobi, 23, 1 (where we also find the variant παρεδρεύω); τῇ θεραπεία τοῦ Θεοῦ, Josephus, contra Apion 1, 7, 1; ταῖς φιλοπονιαις, Aristotle, pol. 8, 4, 4, p. 1338b, 25; τοῖς πραγμασι, Demosthenes, pp. 14,15 (i. e. Olynth. 1, 18); with the dative of person to be in attendance upon, not to quit one's side, Josephus, contra Apion 1, 9, 1; (cf. Demosthenes, 914, 28).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Melayani1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.