eRhema Jelajah
Kata

οὐράνιος

ouránios · G3770 · Yunani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Arti

  1. sorgawi, di sorga, berkaitan dengan sorga

    (Turunan dari οὐρανός sorga) Berkaitan dengan atau berada di sorga

    Contoh

    Matius 23:9 Dan janganlah kamu menyebut siapapun bapa di bumi ini, karena hanya satu Bapamu, yaitu Dia yang di sorga.

    Kisah Para Rasul 26:19 Sebab itu, ya raja Agripa, kepada penglihatan yang dari sorga itu tidak pernah aku tidak taat.

  2. sejumlah besar malaikat, barisan malaikat

    (Ungkapan, secara harfiah: bala tentara sorgawi) Sekumpulan besar atau kerumunan malaikat

    Contoh

    Lukas 2:13 Dan tiba-tiba tampaklah bersama-sama dengan malaikat itu sejumlah besar bala tentara sorga yang memuji Allah, katanya:

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
sorgawi, di sorga, berkenaan dengan sorga1.12
sekumpulan malaikat, barisan malaikat12.30
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

οὐρανός ouranós · G3772 · langit · 273×ἐπουράνιος epouránios · G2032 · di langit · 19×οὐράνιοςouránios · G3770οὐρανόθεν ouranóthen · G3771 · dari langit · 2×
Thayer's Greek-English Lexicon οὐράνιον, in classical Greek generally of three term. (Winers Grammar, § 11, 1; Buttmann,…
οὐράνιον, in classical Greek generally of three term. (Winers Grammar, § 11, 1; Buttmann, 25 (23)) (οὐρανός), heavenly, i. e.
a. dwelling in heaven: ὁ πατήρ ὁ οὐράνιος, Mt 6:14, Mt 6:26, Mt 6:32; Mt 15:13; besides L T Tr WH in Mt 5:48; Mt 18:35; ; στρατιᾶς οὐρανίου Lk 2:13 (where Tr text WH marginal reading οὐρανοῦ).
b. coming from heaven: οὐρανίῳ ὀπτασία, Acts 26:19. (Homer in Cer. 55; Pindar, Tragg., Aristophanes, others.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Wilayah di Atas Bumi8 kemunculanMakhluk Adikodrati1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.