eRhema Jelajah
Kata

ὀπή

opḗ · G3692 · Yunani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. lubang, celah

    Bukaan atau lubang di tanah, baik yang besar seperti dalam Ibrani 11:38 maupun yang relatif kecil seperti dalam Yakobus 3:11

    Contoh

    Ibrani 11:38 Dunia ini tidak layak bagi mereka. Mereka mengembara di padang gurun dan di pegunungan, dalam gua-gua dan celah-celah gunung.

    Yakobus 3:11 Adakah sumber memancarkan air tawar dan air pahit dari mata air yang sama ?

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
lubang, celah1.53
Thayer's Greek-English Lexicon ὀπῆς, ἡ (perhaps from ὄψ (root ὀπ (see ὁράω); cf. Curtius, § 627)), properly, through…
ὀπῆς, ἡ (perhaps from ὄψ (root ὀπ (see ὁράω); cf. Curtius, § 627)), properly, through which one can see (Pollux (2, 53, p. 179) ὀπή, δἰ ἧς ἐστιν ἰδεῖν, cf. German Luke, Loch (?)), an opening, aperture (used of a window, Song of Solomon 5:4): of fissures in the earth, Jas 3:11 (Ex 33:22); of caves in rocks or mountains, Heb 11:38 (here R. V. holes); Obad 1:3. (Of various other kinds of holes and openings, in Aristophanes, Aristotle, others.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Cekungan dan Lubang2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.