Kata

μεθύσκω

methýskō · G3182 · Yunani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

menjadi mabuk

Menjadi mabuk

Contoh
Lukas 12:45 Akan tetapi, jikalau hamba itu jahat dan berkata di dalam hatinya: Tuanku tidak datang-datang, lalu ia mulai memukul hamba-hamba laki-laki dan hamba-hamba perempuan, dan makan minum dan mabuk,
Efesus 5:18 Dan janganlah kamu mabuk oleh anggur, karena anggur menimbulkan hawa nafsu, tetapi hendaklah kamu penuh dengan Roh,
1 Tesalonika 5:7 Sebab mereka yang tidur, tidur waktu malam dan mereka yang mabuk, mabuk waktu malam.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

κατοικέωdiam, tinggal 1
Tidak disebut: kamu (lebih dari satu) 1
Tidak disebut (partisip) 1

Dengan kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ἐκdari+ οἶνοςanggur 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

μεθύωmabuk 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Menjadi mabuk88.285

Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

μέθη méthē · G3178 · mabuk · 3×μεθύω methýō · G3184 · mabuk · 6×μεθύσκωmethýskō · G3182μέθυσος méthysos · G3183 · pemabuk · 2×ἀμέθυστος améthystos · G271 · batu kecubung · 1×

Thayer's Greek-English Lexicon : passive, present μεθύσκομαι; 1 aorist ἐμεθυσθην; (from μέθυ, see μέθη); from Herodotus…

: passive, present μεθύσκομαι; 1 aorist ἐμεθυσθην; (from μέθυ, see μέθη); from Herodotus down; the Sept. for רִוָּה, הִרְוָה (Kal רָוָה), and שִׁכֵּר, to intoxicate, make drunk; passive (cf. Winers Grammar, 252 (237)) to get drunk, become intoxicated: Lk 12:45; Jn 2:10; 1 Thess 5:7 (Buttmann, 62 (54)); οἴνῳ (Winer's Grammar, 217 (203)), Eph 5:18; ἐκ τοῦ οἴνου, Rev 17:2 (see ἐκ, II. 5); τοῦ νεκταρος, Plato, symp., p. 203 b.; Lucian, dial. deor. 6, 3; ἀπό τίνος, Sir. 1:16 Sir. 35:13.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Kemabukan3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0