Kata

Μακεδονία

Makedonía · G3109 · Yunani · 22 kemunculan

Lihat semua 22 di Cari

Tempat

Makedoniapertama disebut di Kisah Para Rasul 16:921 ayat

Arti

Makedonia

Sebuah provinsi Romawi di Yunani

Contoh
Kisah Para Rasul 16:9 Pada malam harinya tampaklah oleh Paulus suatu penglihatan: ada seorang Makedonia berdiri di situ dan berseru kepadanya, katanya: "Menyeberanglah ke mari dan tolonglah kami !"
Kisah Para Rasul 16:10 Setelah Paulus melihat penglihatan itu, segeralah kami mencari kesempatan untuk berangkat ke Makedonia, karena dari penglihatan itu kami menarik kesimpulan, bahwa Allah telah memanggil kami untuk memberitakan Injil kepada orang-orang di sana.
Kisah Para Rasul 16:12 dari situ kami ke Filipi, kota pertama di bagian Makedonia ini, suatu kota perantauan orang Roma. Di kota itu kami tinggal beberapa hari.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

ἀδελφόςsaudara 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

εὐδοκέωberkenan 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

16 kemunculan dalam 4 kelompok

εἰςke 16
ἀπόdari 8
ἐνdi dalam 4
διάmelalui 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

ἐκκλησίαjemaat 1
μερίςbagian 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Makedonia93.527

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

Μακεδών Makedṓn · G3110 · orang Makedonia · 5×ΜακεδονίαMakedonía · G3109

Thayer's Greek-English Lexicon Μακεδονίας, ἡ (on use of article with cf. Winers Grammar, § 18, 5 a. c.), Macedonia, a…

Μακεδονίας, ἡ (on use of article with cf. Winers Grammar, § 18, 5 a. c.), Macedonia, a country bounded on the south by Thessaly and Epirus, on the east by Thrace and the Aegean Sea, on the west by Illyria, and on the north by Dardania and Moesia (cf. B. D. (especially American edition)): Acts 16:9f, 12; Acts 18:5; Acts 19:21; Acts 20:1, Acts 20:3; Rom 15:26; 1 Cor 16:5; 2 Cor 1:16; 2 Cor 2:13; 2 Cor 7:5; 2 Cor 8:1; 2 Cor 11:9: Phm 4:15; 1 Thess 1:7; 1 Thess 4:10; 1 Tim 1:3.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Tempat22 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0