eRhema Jelajah
Kata

λιθάζω

litházō · G3034 · Yunani · 9 kemunculan

Lihat semua 9 di Cari

Arti

  1. melempari dengan batu sampai mati

    Membunuh atau berusaha membunuh dengan melemparkan batu, biasanya dilakukan oleh kerumunan yang marah

    Contoh

    Yohanes 10:31 Sekali lagi orang-orang Yahudi mengambil batu untuk melempari Yesus.

    Yohanes 10:32 Kata Yesus kepada mereka: "Banyak pekerjaan baik yang berasal dari Bapa-Ku yang Kuperlihatkan kepadamu; pekerjaan manakah di antaranya yang menyebabkan kamu mau melempari Aku ?"

    Yohanes 10:33 Jawab orang-orang Yahudi itu: "Bukan karena suatu pekerjaan baik maka kami mau melempari Engkau, melainkan karena Engkau menghujat Allah dan karena Engkau, sekalipun hanya seorang manusia saja, menyamakan diri-Mu dengan Allah."

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

9 kemunculan dalam 6 kelompok

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

6 kemunculan dalam 5 kelompok

Dengan kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Dengan kata keteranganAdverbia

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

5 kemunculan dalam 5 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Merajam dengan batu20.79
Keluarga kata 6 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

λίθος líthos · G3037 · batu · 59×λιθάζωlitházō · G3034λιθοβολέω lithoboléō · G3036 · melempari dengan batu sampai mati · 8×λίθινος líthinos · G3035 · batu · 3×καταλιθάζω katalitházō · G2642 · melempari dengan batu sampai mati · 1×λιθόστρωτος lithóstrōtos · G3038 · Lantai Batu · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon : 1 aorist ἐλίθασα; 1 aorist passive ἐλιθάσθην; (λίθος); to stone; i. e., a. to overwhelm…
: 1 aorist ἐλίθασα; 1 aorist passive ἐλιθάσθην; (λίθος); to stone; i. e., a. to overwhelm or bury with stones, (lapidibus cooperio, Cicero): τινα, of stoning, which was a Jewish mode of punishment (cf. Winers RWB under the word Steinigung; (B. D. under the word , III. a. 1)): Jn 10:31-33 (where λιθάζετε and λιθάζομέν are used of the act of beginning; (cf. Winers Grammar, § 40, 2 a.; Buttmann, 205 (178))); Jn 11:8; Hob. 11:37.
b. to pelt one with stones, in order either to wound or to kill him: Acts 14:19; passive, Acts 5:26 (cf. Winers Grammar, 505 (471); Buttmann, 242 (208)); 2 Cor 11:25. (Aristotle, Polybius, Strabo; λιθάζειν ἐν λίθοις, 2 Sam 16:6.) (Compare: καταλιθάζω.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Membunuh8 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.