λέων
léōn · G3023 · Yunani · 9 kemunculan
Benda
- SingaMamalia131 ayat
Arti
-
singa
Yang terbesar di antara kucing-kucing besar, sering kira-kira 2,8 m dari hidung sampai ujung ekor, tingginya sampai 1 m di bahu; berwarna cokelat kekuningan pucat; jantan dewasa mempunyai surai di sekitar leher dan bahu yang lebih gelap daripada bulunya yang lain; Panthera leo; binatang haram; dikaitkan dengan keganasan dan kekuatan
Contoh2 Timotius 4:17 tetapi Tuhan telah mendampingi aku dan menguatkan aku, supaya dengan perantaraanku Injil diberitakan dengan sepenuhnya dan semua orang bukan Yahudi mendengarkannya. Dengan demikian aku lepas dari mulut singa.
Ibrani 11:33 yang karena iman telah menaklukkan kerajaan-kerajaan, mengamalkan kebenaran, memperoleh apa yang dijanjikan, menutup mulut singa-singa,
1 Petrus 5:8 Sadarlah dan berjaga-jagalah ! Lawanmu, si Iblis, berjalan keliling sama seperti singa yang mengaum-aum dan mencari orang yang dapat ditelannya.
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 2 kelompok
- ῥίζαakar 1
- φυλήsuku 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- μυκάομαιmelenguh 1
- νικάωmenang 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- ὀδούςgigi 1
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 2 kelompok
- στόμαmulut 3
- κεφαλήkepala 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Singa4.14
Thayer's Greek-English Lexicon λέοντος, ὁ (from Homer down), the Sept. for אֲרִי, אַריֵה, כְּפִיר (a young lion), etc.;…
a. properly: Heb 11:33; 1 Pet 5:8; Rev 4:7; Rev 9:8, Rev 9:17; Rev 10:3; Rev 13:2.
b. metaphorically ἐρρύσθην ἐκ στόματος λέοντος, I was rescued out of the most imminent peril of death, 2 Tim 4:17 (the figure does not lie in the word lion alone, but in the whole phrase); equivalent to a brave and mighty hero: Rev 5:5, where there is allusion to Gen 49:9; cf. Nah 2:13.
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.