eRhema Jelajah
Kata

ἀμώμητος

amṓmētos · G298 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. tak bercela, tanpa cela, menjadi orang yang tidak dapat dipersalahkan

    Berkenaan dengan keadaan tidak dapat dipersalahkan sehingga tidak bercela secara moral

    Contoh

    2 Petrus 3:14 Sebab itu, saudara-saudaraku yang kekasih, sambil menantikan semuanya ini, kamu harus berusaha, supaya kamu kedapatan tak bercacat dan tak bernoda di hadapan-Nya, dalam perdamaian dengan Dia.

Pemakaian

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Tak bercela, tanpa cela, orang yang tidak dapat dipersalahkan88.35
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

μῶμος mōmos · G3470 · noda · 1×ἄμωμος ámōmos · G299 · tanpa cacat · 8×μωμάομαι mōmáomai · G3469 · mengkritik · 2×ἀμώμητοςamṓmētos · G298
Thayer's Greek-English Lexicon (μωμάομαι), that cannot be censured, blameless: Phm 2:15 R G (cf. τέκνα μωμητά, Deut…
(μωμάομαι), that cannot be censured, blameless: Phm 2:15 R G (cf. τέκνα μωμητά, Deut 32:5); 2 Pet 3:14. (Homer, Iliad 12, 109; (Hesiod, Pindar, others;) Plutarch, frat. amor. 18; often in Anthol.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Bumbu0 kemunculanKudus, Murni1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.