eRhema 탐색
단어

κλίβανος

klíbanos · G2823 · 헬라어 · 2회 나옴

검색에서 2곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 화덕

    진흙으로 만든 둥근 지붕 모양의 구조물로, 그 안에서 나무와 마른 풀을 태워 달군 뒤 떡을 굽는 데 썼음

    용례

    마태복음 6:30 오늘 있다가 내일 아궁이에 던지우는 들풀도 하나님이 이렇게 입히시거든 하물며 너희일까보냐 믿음이 적은 자들아

    누가복음 12:28 오늘 있다가 내일 아궁이에 던지우는 들풀도 하나님이 이렇게 입히시거든 하물며 너희일까보냐 믿음이 적은 자들아

쓰임 1가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

전치사 뒤에서전치사구

2회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
아궁이, 화덕7.74
Thayer's Greek-English Lexicon κλιβανου, ὁ (for κρίβανος, more common in earlier (yet κλίβανος in Herodotus 2, 92 (cf.…
κλιβανου, ὁ (for κρίβανος, more common in earlier (yet κλίβανος in Herodotus 2, 92 (cf. Athen. 3, p. 110 c.)) and Attic Greek; see Lob. ad Phryn., p. 179; Passow, under the word κρίβανος; (Winer's Grammar, 22));
1. a clibanus, an earthen vessel for baking bread (Hebrew תַּנּוּר, Ex 8:3 (Exodus 7:29> in Hebrew); Lev 2:4; Lev 26:26; Hos 7:4). It was broader at the bottom than above at the orifice, and when sufficiently heated by a fire kindled within, the dough was baked by being spread upon the outside (but according to others, the dough was placed inside and the fire or coals outside, the vessel being often perforated with small holes that the heat might the better penetrate; cf. Rich, Dictionary of Greek and Roman Antiquity, under the wordclibanus; see Schol. on Aristophanes Acharn. 86 (iv. 2, p. 339, 20f Dindorf)).
2. equivalent to ἰπνός, a furnace, an oven: so Mt 6:30; Lk 12:28.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
그 밖의 건축물2회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)