eRhema 탐색
단어

θεοστυγής

theostygḗs · G2319 · 헬라어 · 1회 나옴

검색에서 1곳 모두 보기

뜻

  1. 하나님을 미워하는, 하나님을 미워하는 자

    하나님에 대한 미움과 관련된

    용례

    로마서 1:30 비방하는 자요 하나님의 미워하시는 자요 능욕하는 자요 교만한 자요 자랑하는 자요 악을 도모하는 자요 부모를 거역하는 자요

쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
하나님을 미워하는, 하나님을 미워하는 자88.205
단어 가족 단어 14개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

θεός theós · G2316 · 하나님 · 1311×θεῖος theîos · G2304 · 신성한 · 3×Θεόφιλος Theóphilos · G2321 · 데오빌로 · 2×ἄθεος átheos · G112 · 하나님 없는 · 1×θεά theá · G2299 · 여신 · 1×θειότης theiótēs · G2305 · 신성 · 1×θεοδίδακτος theodídaktos · G2312 · 하나님께 배운 · 1×θεομάχος theomáchos · G2314 · 하나님을 대적하여 싸우다 · 1×θεόπνευστος theópneustos · G2315 · 하나님의 감동으로 된 · 1×θεοσέβεια theosébeia · G2317 · 종교 · 1×θεοσεβής theosebḗs · G2318 · 경건한 · 1×θεοστυγήςtheostygḗs · G2319θεότης theótēs · G2320 · 신성 · 1×θεομαχέω theomachéō · G2313 · 하나님을 대적(대항)하여 싸우다. · 0×
Thayer's Greek-English Lexicon θεοστυγες (Θεός and στυγέω; cf. θεομισής, θεομυσής, and the substantive, θεοστυγία,…
θεοστυγες (Θεός and στυγέω; cf. θεομισής, θεομυσής, and the substantive, θεοστυγία, omitted in the lexamples, Clement of Rome, 1 Cor. 35, 5 [ET]), hateful to God, exceptionally impious and wicked; (Vulg.deoodibilis): Rom 1:30 (Euripides, Troad. 1213 and Cyclop. 396, 602; joined with ἄδικοι in Clement. hom. 1, 12, where just before occurs οἱ Θεόν μισοῦντες). Cf. the full discussion of the word by Fritzsche, Commentary on Romans, i., p. 84ff; (and see Winer's Grammar, 53f (53)).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
미움, 가증함1회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)