eRhema 탐색
단어

Ἡσαΐας

Hēsaḯas · G2268 · 헬라어 · 22회 나옴

검색에서 22곳 모두 보기

인물

뜻

  1. 이사야

    구약의 주요 선지자

    용례

    마태복음 3:3 저는 선지자 이사야로 말씀하신 자라 일렀으되 광야에 외치는 자의 소리가 있어 가로되 너희는 주의 길을 예비하라 그의 첩경을 평탄케 하라 하였느니라

    마태복음 4:14 이는 선지자 이사야로 하신 말씀을 이루려 하심이라 일렀으되

    마태복음 8:17 이는 선지자 이사야로 하신 말씀에 우리 연약한 것을 친히 담당하시고 병을 짊어지셨도다 함을 이루려 하심이더라

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

나란히 쓰인 이름동격

12회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

10회, 6개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

6회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

3회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
이사야93.147
Thayer's Greek-English Lexicon (Lachmann, Ἠσαΐας (cf. Tdf. Proleg., p. 107; WH Ἠσαΐας, see Iota), Ἠσαΐου (Buttmann, 17…
(Lachmann, Ἠσαΐας (cf. Tdf. Proleg., p. 107; WH Ἠσαΐας, see Iota), Ἠσαΐου (Buttmann, 17 (16), 8), ὁ (so the Sept. for יְשַׁעֲיָהוּ, Jehovah's help, from יֶשַׁע and יָה), Isaiah (Vulg. Isaias, in the Fathers also Esaias), a celebrated Hebrew prophet, who prophesied in the reigns of Uzziah, Jetham, Ahaz, and Hezekiah: Mt 3:3; Mt 4:14; Mt 8:17; Mt 12:17; Mt 13:14; ( according to the reading of the Sinaiticus manuscript and other authorities, rightly approved of by Bleek (Hort (as below), others), and received into the text by Tdf. (noted in marginal reading by WH, see their Appendix at the passage; per contra cf. Meyer or Ellicott (i. e. Plumptre in N. T. commentary) at the passage)); ; Mk 7:6; Lk 3:4; Lk 4:17; Jn 1:23; Jn 12:38f, 41; Acts 28:25; Rom 9:27, Rom 9:29; Rom 10:16, Rom 10:20; Rom 15:12; equivalent to the book of the prophecies of Isaiah, Acts 8:28, Acts 8:30; ἐν (τῷ) Ἠσαΐᾳ, Mk 1:2 G L text T Tr WH.

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
인명22회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)