eRhema Jelajah
Kata

ἐκκρέμαμαι

ekkrémamai · G1582 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. memperhatikan dengan saksama, mempertimbangkan dengan sungguh-sungguh

    (Perluasan makna kiasan dari ἐκκρέμαμαι ‘tergantung keluar dari,’ tidak muncul dalam PB) Memberikan perhatian yang luar biasa saksama pada apa yang dikatakan

    Contoh

    Lukas 19:48 tetapi mereka tidak tahu, bagaimana harus melakukannya, sebab seluruh rakyat terpikat kepada-Nya dan ingin mendengarkan Dia.

  2. terus dengan tekun, bertekun dalam

    (Perluasan makna kiasan dari ἐκκρέμαμαι ‘tergantung pada,’ tidak muncul dalam PB) Bertekun dalam melakukan sesuatu

    Contoh

    Lukas 19:48 tetapi mereka tidak tahu, bagaimana harus melakukannya, sebab seluruh rakyat terpikat kepada-Nya dan ingin mendengarkan Dia.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Memperhatikan dengan saksama, mempertimbangkan dengan sungguh-sungguh30.34
Terus dengan tekun, bertekun dalam68.15
Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

κρεμάννυμι kremánnymi · G2910 · menggantungkan · 7×κρημνός krēmnós · G2911 · lereng curam · 3×ἐκκρέμαμαιekkrémamai · G1582κατακρημνίζω katakrēmnízō · G2630 · melemparkan dari tebing · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon (middle of ἐκκρεμάννυμι, cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. 2:224f; (Veitch, under…
(middle of ἐκκρεμάννυμι, cf. Alexander Buttmann (1873) Ausf. Spr. 2:224f; (Veitch, under the word, κρέμαμαι); Buttmann, 61 (53)): (imperfect ἐξεκρεμαμην); to hang from: ἐξεκρέματο αὐτοῦ ἀκούων, hung upon his lips (Vergil Aen. 4, 79), Lk 19:48, where T WH ἐξεκρεμετο, after manuscripts א B, a form which T conjectures "avulgariusuhaudalienumfuisse;" (cf. Buttmann, as above; WHs Appendix, p. 168). (Plato, Philo, Plutarch, others.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Berpikir, Pikiran1 kemunculanMelanjutkan, Berlanjut1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.