eRhema Jelajah
Kata

ἐγκαίνια

enkaínia · G1456 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. hari raya Pentahbisan Bait Allah

    Hari raya Yahudi untuk memperingati pentahbisan kembali Bait Allah pada zaman Yudas Makabe pada tahun 165 SM

    Contoh

    Yohanes 10:22 Tidak lama kemudian tibalah hari raya Pentahbisan Bait Allah di Yerusalem; ketika itu musim dingin.

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Hari raya Pentahbisan Bait Allah51.9
Keluarga kata 7 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

καινός kainós · G2537 · baru · 42×ἀνακαινόω anakainóō · G341 · membaharui · 2×ἀνακαίνωσις anakaínōsis · G342 · membaharui · 2×ἐγκαινίζω enkainízō · G1457 · memberlakukan · 2×καινότης kainótēs · G2538 · keadaan baru · 2×ἀνακαινίζω anakainízō · G340 · membaharui · 1×ἐγκαίνιαenkaínia · G1456
Thayer's Greek-English Lexicon (T WH ἐανκαινια, see ἐν, III. 3), ἐγκαινιων, τά (from ἐν and καινός); only in Biblical…
(T WH ἐανκαινια, see ἐν, III. 3), ἐγκαινιων, τά (from ἐν and καινός); only in Biblical and ecclesiastical writings (on the plural cf. Winers Grammar, § 27, 3; Buttmann, 23 (21)); dedication, consecration; thus, in 2 Esdr. 6:16, 17; Neh 12:27 for חֲנֻכָּה; in particular (Vulg.encaeaium, i. e. renovation], an 'annual feast celebrated eight days beginning on the 25th of Chislev (the middle of our December), instituted by Judas Maccabaeus () in memory of the cleansing of the temple from the pollutions of Antiochus Epiphanes (αἱ ἡμέραι ἐγκαινισμοῦ τοῦ θυσιασθηριου, 1 Macc. 4:59): Jn 10:22. Cf. Winers RWB (also Riehm, HWB) under the word Kirchweihfest; Oehler in Herzog iv., p. 389; Grimm on 1 Macc. 1:54 1 Macc. 4:52; Dillmann in Schenkel iii., 534f; (BB. DD. (especially Kitto) under the word the).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Hari Raya1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.