eRhema Jelajah
Kata

διετής

dietḗs · G1332 · Yunani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. berumur dua tahun

    Berkenaan dengan sudah ada selama dua tahun

    Contoh

    Matius 2:16 Ketika Herodes tahu, bahwa ia telah diperdayakan oleh orang-orang majus itu, ia sangat marah. Lalu ia menyuruh membunuh semua anak di Betlehem dan sekitarnya, yaitu anak-anak yang berumur dua tahun ke bawah, sesuai dengan waktu yang dapat diketahuinya dari orang-orang majus itu.

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Berumur dua tahun67.170
Keluarga kata 21 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

δύο dýo · G1417 · dua · 133×δώδεκα dṓdeka · G1427 · dua belas · 75×διακόσιοι diakósioi · G1250 · dua ratus · 8×δίς dís · G1364 · dua kali · 6×διπλοῦς diploûs · G1362 · dua kali lebih banyak · 4×Δίδυμος Dídymos · G1324 · Didimus, artinya Kembar · 3×δίστομος dístomos · G1366 · bermata dua · 3×δίδραχμον dídrachmon · G1323 · uang dua dirham · 2×διετία dietía · G1333 · masa dua tahun · 2×διστάζω distázō · G1365 · bimbang · 2×διχοστασία dichostasía · G1370 · perpecahan · 2×διχοτομέω dichotoméō · G1371 · memotong menjadi dua · 2×δίψυχος dípsychos · G1374 · mendua hati · 2×διετήςdietḗs · G1332διθάλασσος dithálassos · G1337 · pertemuan arus · 1×δίλογος dílogos · G1351 · bercabang lidah · 1×διπλόω diplóō · G1363 · melipatgandakan · 1×δισχίλιοι dischílioi · G1367 · dua ribu · 1×διχάζω dicházō · G1369 · menghasut untuk memberontak · 1×δωδέκατος dōdékatos · G1428 · kedua belas · 1×δωδεκάφυλον dōdekáphylon · G1429 · kedua belas suku · 1×
Thayer's Greek-English Lexicon διετες (δίς and ἔτος) (from Herodotus down), of two years, two years old: ἀπό διετοῦς…
διετες (δίς and ἔτος) (from Herodotus down), of two years, two years old: ἀπό διετοῦς namely, παιδός, Mt 2:16, cf. Fritzsche at the passage; (others take διετοῦς here as neuter; see Meyer).

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Satuan Waktu Tertentu: Tahun, Bulan, Minggu, Hari, Jam1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.