단어

Γαλιλαία

Galilaía · G1056 · 헬라어 · 61회 나옴

검색에서 61곳 모두 보기

장소

뜻

  1. 갈릴리

    팔레스타인 북부의 한 지역

    용례

    마태복음 2:22 그러나 아켈라오가 그 부친 헤롯을 이어 유대의 임금 됨을 듣고 거기로 가기를 무서워하더니 꿈에 지시하심을 받아 갈릴리 지방으로 떠나가

    마태복음 3:13 이 때에 예수께서 갈릴리로서 요단강에 이르러 요한에게 세례를 받으려 하신대

    마태복음 4:12 예수께서 요한의 잡힘을 들으시고 갈릴리로 물러 가셨다가

  2. 갈릴리

    디베랴 및 게네사렛이라고도 불리는 갈릴리 호수

    용례

    마태복음 4:18 갈릴리 해변에 다니시다가 두 형제 곧 베드로라 하는 시몬과 그 형제 안드레가 바다에 그물 던지는 것을 보시니 저희는 어부라

    마태복음 15:29 예수께서 거기서 떠나사 갈릴리 호숫가에 이르러 산에 올라가 거기 앉으시니

    마가복음 1:16 갈릴리 해변으로 지나가시다가 시몬과 그 형제 안드레가 바다에 그물 던지는 것을 보시니 저희는 어부라

쓰임 5가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

1회, 1개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

2회, 2개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

2회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

40회, 7개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

19회, 10개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
갈릴리93.444a
갈릴리93.444b
단어 가족 단어 2개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

Thayer's Greek-English Lexicon Γαλιλαίας, ἡ, Galilee, (from הַגָּלִילָה, 2 Kgs 15:29; הַגָּלִיל, Josh 20:7; Josh 21:32;…
Γαλιλαίας, ἡ, Galilee, (from הַגָּלִילָה, 2 Kgs 15:29; הַגָּלִיל, Josh 20:7; Josh 21:32; גָּלִיל אֶרֶץ, 1 Kgs 9:11, i. e. the circle or circuit, by which name even before the exile a certain district of northern Palestine was designated; the Sept. Γαλιλαία); the name of a region of northern Palestine, bounded on the north by Syria, on the west by Sidon, Tyre, Ptolemais and their territories and the promontory of Carmel, on the south by Samaria and on the east by the Jordan. It was divided into Upper Galilee (extending from the borders of Tyre and Sidon to the sources of the Jordan), and Lower Galilee (which, lower and more level, embraced the lands of the tribes of Issachar and Zebulun and the part of Naphtali bordering on the Sea of Galilee): ἡ ἄνω καί ἡ κάτω Γαλιλαία (Josephus, b. j. 3, 3, 1, where its boundaries are given). It was a very fertile region, populous, having 204 towns and villages (Josephus, Vita45), and inasmuch as it had, especially in the upper part, many Gentiles among its inhabitants (Judg 1:30-33; Strabo 16, 34, p. 760), it was called, Mt 4:15, Γαλιλαία τῶν ἐθνῶν (Isaiah 8:23 ()), and, 1 Macc. 5:15, Γαλιλαία ἀλλοφύλων. Often mentioned in the Gospels, and three times in the Acts, viz., Acts 9:31; Acts 10:37; Acts 13:31. (Cf. Merrill, Galilee in the Time of Christ, Boston 1881.)

Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)