給予
此範疇中的字義
只計算帶有此字義的出現處，所以一個字詞只在帶有這個字義時才計入。
點選字義，下方所有內容都只顯示這些字義。
按語法分組
每一處出現，按照與它有語法關係的字詞分組。
所查的字詞 與它相關的字詞
誰或什麼做這動作主詞
389 處，分為 75 組
- 未明說：他、她或它 85
- 未明說：你 38
- 未明說（分詞） 35
- 子句中未明說 30
- 未明說：我 27
- 未明說：你們 23
- 其他字詞 · 55 組只出現一兩次（63） 63
動作的對象，或所說的話受詞
225 處，分為 130 組
- ὅς所 27
- δόξα榮耀 9
- δῶρον禮物、供物 7
- θυσία祭物、祭 7
- πνεῦμα靈 7
- ἄρτος餅 7
- 其他字詞 · 111 組只出現一兩次（131） 131
對誰、為誰間接受詞
288 處，分為 51 組
- αὐτός他 87
- ἐγώ我、我們 65
- σύ你、你們 40
- πτωχός貧窮的 8
- ἔχω有 6
- θεός神 6
- 其他字詞 · 38 組只出現一兩次（46） 46
第二受詞如「稱他為主」
7 處，分為 7 組
- ἐλεημοσύνη善行 1
- ζάω活著 1
- κοινός不潔淨的、俗 1
- ἄμωμος無瑕疵、無可指摘 1
- ἀντάλλαγμα拿來交換的東西 1
- ἀντίλυτρον釋放的方法 1
與介系詞連用介系詞片語
95 處，分為 93 組
- εἰς向+ μαρτύριον見證 3
- εἰς向+ σύ你、你們 3
- κατά照、按著+ νόμος律法 3
- 其他字詞 · 90 組只出現一兩次（104） 104
與副詞連用副詞
35 處，分為 21 組
- οὐ不 11
- καί和 5
- μή不 3
- 其他字詞 · 18 組只出現一兩次（21） 21
誰的、什麼的所有格
50 處，分為 19 組
- σύ你、你們 12
- θεός神 9
- αὐτός他 4
- ζωή生命 3
- ἴαμα醫治的力量 3
- πνεῦμα靈 3
- 其他字詞 · 12 組只出現一兩次（14） 14
形容它的字詞形容詞、指示詞、分詞
25 處，分為 18 組
- οὗτος這 5
- ἀγαθός善、良善 3
- 其他字詞 · 16 組只出現一兩次（18） 18
與它並列的名稱同位語
67 處，分為 47 組
- χάρις恩典、恩惠 8
- δίδωμι給、賜給 7
- θεός神 6
- δόξα榮耀 3
- ὄνομα名字 3
- 其他字詞 · 42 組只出現一兩次（45） 45
它做什麼作主詞
19 處，分為 14 組
- εἰμί是 4
- 其他字詞 · 13 組只出現一兩次（15） 15
它所承受的動作作受詞
124 處，分為 50 組
- λέγω說 17
- ἔπω說 15
- λαμβάνω受、拿 10
- δίδωμι給、賜給 9
- εἴδω知道 8
- προσφέρω獻上、帶到 7
- 其他字詞 · 40 組只出現一兩次（44） 44
作第二受詞第二受詞
2 處，分為 2 組
- δέομαι求、祈求 1
- δίδωμι給、賜給 1
它被說成是什麼述語
13 處，分為 11 組
- 其他字詞 · 11 組只出現一兩次（13） 13
什麼被說成是它作述語
8 處，分為 5 組
- ὀφθαλμός眼睛 4
- ἐγώ我、我們 1
- ὅς所 1
- τίς誰？甚麼？ 1
- ὠφελέω有益、幫助 1
在介系詞之後介系詞片語
30 處，分為 10 組
- εἰς向 10
- ἐν在……裏 8
- ἐπί在……上面 7
- διά藉 6
- κατά照、按著 5
- παρά從、同、在……旁邊 4
在「…的它」片語中作所有格
13 處，分為 13 組
- 其他字詞 · 13 組只出現一兩次（13） 13
兩個字詞共同擔任一個角色時（如「保羅和巴拿巴說」），該節會出現在兩組裡，所以一個段落的總數可能多於出現次數。
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
帶有這些字義的所有經文
資料來源
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.