Pain, Suffering
Meanings in this domain
Only occurrences with this meaning are counted, so a word counts only where it carries it.
Tap meanings to narrow everything below to them.
Grouped by grammar
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
69 occurrences in 21 groups
- ΧριστόςChrist, Messiah 7
- Not stated (infinitive) 7
- Not stated in the clause 7
- ἐγώI, we 6
- Not stated: I 6
- Not stated: you (more than one) 6
- Other words · 10 groups that occur once or twice (12) 12
What it acts on, or what is saidObject
29 occurrences in 8 groups
- ὅςwho, which, that 7
- πολύςmany 6
- σταυρόςcross 5
- ποτήριονcup 4
- αὐτόςhe, she, it, same 3
- οὗτοςthis 2
With prepositionsPrepositional phrases
22 occurrences in 25 groups
- Other words · 25 groups that occur once or twice (25) 25
With adverbsAdverbs
13 occurrences in 8 groups
- μήnot 3
- οὐnot 3
- καίand 2
- μᾶλλονmore, more than, to a greater degree 1
- πάλινagain, and, also 1
- πολλάκιςoften 1
Whose, or of whatGenitive or possessive
18 occurrences in 9 groups
- αὐτόςhe, she, it, same 6
- θάνατοςdeath 3
- ΧριστόςChrist, Messiah 3
- Other words · 6 groups that occur once or twice (6) 6
Words describing itAdjectives, demonstratives, participles
3 occurrences in 3 groups
- ποικίλοςof various kinds 1
- τοσοῦτοςso great, so many 1
- αὐτόςhe, she, it, same 1
Named alongside itApposition
15 occurrences in 13 groups
- Other words · 13 groups that occur once or twice (16) 16
What it doesIt is the subject
13 occurrences in 8 groups
- δέωto bind, to tie 4
- δεῖmust, to be necessary 3
- γράφωto write 1
- δύναμαιcan 1
- εἰμίto be 1
- παρατίθημιto set before, to entrust 1
What is done to itIt is the object
19 occurrences in 11 groups
- πίνωto drink 4
- δύναμαιcan 3
- Other words · 9 groups that occur once or twice (12) 12
What it is said to bePredicate
5 occurrences in 4 groups
- ἄξιοςworthy 2
- ἁμαρτίαsin 1
- ποῦwhere? 1
- βασανισμόςtorment 1
What is said to be itIt is the predicate
2 occurrences in 2 groups
- ΧριστόςChrist, Messiah 1
- βασανισμόςtorment 1
After prepositionsPrepositional phrases
11 occurrences in 6 groups
- ἐνin 8
- διάthrough 4
- ἐκfrom 3
- μετάwith, after 3
- πρόbefore 2
- ἀπόfrom 2
In phrases “… of it”It is the genitive
13 occurrences in 11 groups
- Other words · 11 groups that occur once or twice (13) 13
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Every verse with these meanings
Sources
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.