事物

皮袋、酒袋、水袋

聖經中的器物

水袋或者酒袋通常用山羊皮或綿羊皮製成,也可以使用牛皮或者駱駝皮。取皮時,在頸部使皮與肉分離,接下來往後拉下整張皮,再進行鞣製,毛通常會刮掉,然後將內面翻到外面。皮袋有五個開口,就是四條腿和脖子的位置,其中的四個開口要縫合起來。

圖片

用獸皮盛裝液體,通常是水或酒
用獸皮盛裝液體,通常是水或酒Gary Todd, Israel Museum, CC0, via Wikimedia Commons

用途

皮袋是用來裝液體的,主要是葡萄酒或水。皮袋只能作短期儲存,否則裡面的液體會沾上皮革的味道。

聖經中的用詞

指它的希伯來文和希臘文詞語,以及每個詞出現的所有經節

אוֹב ’ov · 《和》、《和修》、《呂》作「皮袋」,《思》作「酒囊」 · 1 節
חֵמֶת chemeth · 《和》、《和修》、《呂》作「皮袋」,《思》作「酒囊」,《哈巴谷書》2:15均未見 · 3 節
נֹאד no’d · 《和》、《和修》、《呂》作「皮酒袋、皮袋」,《思》作「酒囊、皮囊」 · 6 節
נֵבֶל nevel · 《和》、《和修》作「皮袋、瓶、罈、罈子」,《呂》作「皮袋、水袋、罈、罈子」,《思》作「皮囊、水囊、壼、酒瓶」 · 7 節
ἀσκοπυτίνη askoputinē · 《思》作「皮囊」 · 1 節
ἀσκός askos · 《和》、《和修》、《思》、《呂》作「皮袋、皮囊、袋、囊」 · 4 節

家居用品中的其他項目

資料來源

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema