事物

转盘

圣经中的器物

在旧约时期,陶匠用的转盘是一个石头做成的水平轮子。石轮底部有一个尖的突起。下面的石轮是固定的,带一个凹坑。上面石轮的尖突起放在下面石轮的凹坑中,就像是一个转轴,上面的石轮绕着这个轴旋转。陶匠用手转动石轮,或者由别人转动石轮。在两约之间以及新约时期,转盘的构造和旧约时期的不同,上面的轮盘改由木头制成,通过一根轴与下边较大的轮盘连接。上面轮盘的高度方便陶匠坐着工作。

图片

窑匠用脚转动轮子(新约时代)
窑匠用脚转动轮子(新约时代)The Pictorial New Testament, The Religious Tract Society 1881, Public domain

用途

陶匠把一团黏土放在上轮的中央,用手或脚拨动转盘。后来,转盘的构造进一步发展,下面较重转盘的旋转会带动上方的转盘一同旋转。同时,陶匠用手抟弄黏土以塑型。参,“同样,陶匠坐在他的转盘旁边,用脚转动转盘……”(GNT 直译)。

圣经中的用词

指它的希伯来文和希腊文词语,以及每个词出现的所有经节

אָבְנַיִם ’ovnayim · 《和》、《和修》、《思》、《吕》作“转盘” · 1 节
τροχός trochos · 《思》作“机轮” · 1 节

窑匠、陶匠中的其他项目

数据源

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema