Benda

Adas (galbanum)

Tumbuhan dalam Alkitab

Tanaman adas dapat tumbuh hingga setinggi 1,5 meter (5 kaki). Anak daunnya halus dan mengilap, batangnya tebal dan licin, dan kepala bunganya seperti payung. Bijinya mengilap dan sangat kecil. Tanaman ini mengandung getah seperti susu yang keluar dengan sendirinya dari buku-buku batangnya atau merembes dari batangnya bila dipotong. Bila mengering, getah itu membentuk butir-butir harum berwarna kehijauan atau kekuningan. Rasanya pahit dan baunya tajam. Sejenis adas tumbuh di Galilea (Ferula communis), tetapi tidak menghasilkan damar galbanum. Jenis lain, yang dikenal dari mata uang Romawi dari Kartago, tumbuh di Afrika Utara dengan nama silphion (mungkin Ferula tingitana).

Gambar

Tanaman adas - ilustrasi botani
Tanaman adas - ilustrasi botaniFrans E. Koehler, Public domain, via Wikimedia Commons
Bunga adas
Bunga adas© Tigerente, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Dalam Alkitab

Kata Ibrani dan Yunani untuknya, dan setiap ayat tempat masing-masing dipakai

חֶלְבְּנָה chelbenah · 1 ayat
χαλβάνη chalbanē · 1 ayat

Maknanya

Menurut , damar galbanum adalah bagian dari ukupan yang ditetapkan oleh Musa untuk dibakar di Kemah Suci. Di Asyur bahan ini dipakai untuk pengasapan. Mungkin bahan inilah “damar” yang disebut dalam . Penulis Romawi Plinius menganggapnya obat yang sangat manjur.

Lebih lanjut

Walaupun identitasnya dalam Alkitab tidak pasti, galbanum kemungkinan besar adalah getah damar dari tanaman yang disebut adas Ferula galbaniflua, yang tumbuh di India, Iran, dan Afganistan, terutama di pegunungan tinggi Iran. Adas ini berkerabat dengan suku peterseli. Kini sebagian besar galbanum yang diperdagangkan berasal dari Libanon dan Iran.

Lainnya dalam Pohon dan tanaman penghasil ukupan dan wewangian

Sumber

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema