사물

육계

성경의 식물

참육계나무는 키가 10미터(33피트)까지 자란다. 줄기에서 가지가 많이 갈라진다. 가죽 같은 잎은 길이가 10–15센티미터(4–6인치)이며, 색이 연한 잎맥 세 줄이 퍼져 나간다. 스펀지 같은 겉껍질을 긁어내면 향기로운 연갈색 속껍질이 드러난다. 이 속껍질에 육계의 맛이 있다. 이것을 잘라 내어 말리면 껍질이 말려 작은 두루마리 모양이 된다. 작은 꽃은 냄새가 좋지 않다.

사진

육계 잎
육계 잎© H. Zell, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
껍질을 벗긴 육계나무
껍질을 벗긴 육계나무Marion Schneider and Christoph Aistleitner, Public domain, via Wikimedia Commons
참육계와 계피의 껍질
참육계와 계피의 껍질© Antti Vähä-Sipilä, CC BY-SA 1.0 FI, via Wikimedia CommonsWikimedia Commons

성경에서

그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절

קִנָּמוֹן qinnamon · 3절
κιννάμωμον kinnamōmon · 2절

상징하는 것

에 따르면 육계는 성막과 언약궤와 제사장들에게 바르는 거룩한 기름의 재료였다. 의 유혹하는 여인은 몰약과 침향과 함께 육계로 자기 침상에 향을 뿌린다. 오늘날 육계 껍질은 가루로 빻아 음식의 향신료로 쓰고, 향과 향수의 재료로도 쓴다. 잎과 덜 익은 열매(“꽃봉오리”)까지도 양념으로 팔린다.

더 알아보기

참육계 Cinnamomum verum(또는 Cinnamomum zeylanicum)는 주로 스리랑카, 인도, 버마에서 자라는 나무이다. 히브리어 qinnamon은 궁극적으로 “단 나무”를 뜻하는 말레이시아어/인도네시아어 표현 kayumanis의 옛 형태에서 왔을 수 있다. 계피의 경우처럼, 구약에 언급된 육계가 극동에서 수입되었을 수 있는지, 아니면 기록 당시 qinnamon이라는 이름이 알려져 있었기 때문에 그 이름으로 불린 아라비아나 아프리카의 향료가 있었는지에 대해 논쟁이 있다. 어떤 학자들은 일찍이 주전 2천년기에 인도와 이집트 사이에 교역이 있었다고 믿는다. 실제로 이집트의 이름난 여왕 하트셉수트는 주전 1490년에 소말리아나 심지어 인도였을 수도 있는 “푼트”에서 몰약이나 유향 나무를 가져온 것으로 여겨진다. 그러나 그녀는 육계나무는 가져오지 않은 것으로 보이며, 육계와 계피는 이집트 무덤에서 발견된 향료에도 들어 있지 않다. 그러므로 성경에 나오는 육계의 정체는 여전히 의문으로 남아 있다.

향과 향수를 내는 나무와 식물의 다른 항목

출처

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema