桂皮
圣经中的植物
亚洲桂皮树可长到10米(33英尺)高,长着独特的对生叶子,上有三条浅色叶脉或叶肋,由基部辐射出去。花朵很小,成簇下垂。
圣经中的用词
指它的希伯来文和希腊文词语,以及每个词出现的所有经节
קִדָּה qiddah · 2 节
קְצִיעָה qetsi‘ah · 《和》、《和修》、《思》、《吕》作"肉桂" · 1 节
象征意义
记载,qiddah 是祭司膏抹所用圣油中的一种成分。在 中,希伯来文qetsi'ah 是约伯的一个女儿的名字。
更多介绍
与上文讨论的沉香树的情况一样(4.1.1 沉香树、沉香木(鹰木、伽罗木)(agarwood [eaglewood, aloeswood, lingaloes])),祖海里确信,希伯来文qiddah 和qetsi‘ah 是指从肉桂树(学名Cinnamomum cassia)的叶子、嫩枝或树皮中获取的油或粉末。肉桂树生长在东亚地区。"桂皮"这个名字可能来自印度东北部和孟加拉的卡西族人,他们先前生活在阿萨姆邦和缅甸等地,在古代从事桂皮贸易。因此,桂皮油可能是从东亚带到了以色列。然而,对于 中的"桂皮"和"香肉桂",赫珀认为这些香料可能不是人们一般认为的亚洲香料。他引用卢卡斯(Lucas)和哈里斯(Harris)对古埃及材料的研究,指出埃及坟墓中没有这些亚洲香料的证据(赫珀,第138页)。如果它们是由备受欺压的以色列人带到迦南的,那为什么没有被更富裕的埃及人使用呢?此外,摩西是如何在偏远的西奈山区得到这些东西的呢?赫珀倾向于认为,香树皮和树脂是来源于阿拉伯半岛南部和非洲东北部。请注意提玛和底但的商队(; ),以及示巴女王的拜访()。
制作香和香水的树木和植物中的其他项目
数据源
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema