沉香樹、沉香木（鷹木、伽羅木）
聖經中的植物
鷹木或沉香樹的高度為35—40米（115—132英呎），周長4米（13英呎）。木料芳香，特別是在被某種真菌感染時，沉香樹會產生一種芳香樹脂來對抗真菌。
圖片
聖經中的用詞
指它的希伯來文和希臘文詞語，以及每個詞出現的所有經節
אֲהָלִים ’ahalim · 《和》、《和修》、《呂》作「沉香樹、沉香」，《思》作「沉香、蘆薈」 · 2 節
אֲהָלוֹת ’ahaloth · 《和》、《和修》作「沉香樹、沉香」，《呂》作「沉香」，《思》作「沉香、蘆薈」 · 2 節
象徵意義
《民數記》提到了沉香木，這很不尋常；除此之外，聖經別處提及沉香木時，均同時提到了沒藥，證實這種芳香物質被人用來製作香和香水。人們取材的傳統做法是：將長了很多年的沉香樹砍倒，以獲取樹木中心含樹脂的木材。現今，由於這種樹木的數量嚴重下降，泰國、不丹和其他東南亞國家的人們已經找到了促使樹齡較小的樹木產生樹脂的方法。許多世紀以來，這種樹脂一直是佛教和伊斯蘭教儀式中很重要的部分，並且也用於製作香水和入藥。古埃及的屍體防腐工匠同樣使用沉香木和其他香料。日本人在香道儀式（koh-do）中，也會使用沉香木和檀香木。
更多介紹
祖海里非常確信 （《和》45:8）中的’ahaloth 就是沉香木或鷹木（學名Aquillaria agallocha），這是一種原產於印度北部的樹木。（他曾說，沉香木也原產於東非，但這似乎是一個錯誤）。古希臘作家迪奧斯科里季斯（Dioscorides）稱其為鷹木（agallochon），這是出產於印度和阿拉伯半島的樹木。安德森贊成這個觀點，解經家斯奈思（Snaith）和巴德（Budd）也都贊同。赫珀（Hepper）對此表示懷疑，因為他對印度與遠東在這段歷史時期有貿易往來的說法存有疑問，但是因為不能提出其他可能的植物，他也就附和了這種看法。這種木材的碎屑在印度稱為agar （赫珀，第140頁），作為燃香出售。所羅門王的遠航探險（）可能曾取道提瑪（）或底但（）等神秘的地方，然後從印度帶回來這種珍貴的商品；提瑪和底但可能位於阿拉伯半島。
在 中，希伯來文'ahalim 不是指沉香樹的香木條，而是指實際的樹木。這節經文的最後兩行是：「如耶和華栽種的沉香樹（’ahalim），又如水邊的香柏木。」這兩句平行詩句描繪樹木正在旺盛地生長。如果沉香樹確實只在遠東才有，那麼巴蘭或《民數記》的作者如何得知它們的樣子呢？巴德和其他一些學者認為，在這節經文中，大自然的多種元素融合在一幅繁茂、美麗的奇異景象之中。Mft 將’ahalim 譯為"oaks"（「橡樹」），認為這裡描繪的是中東的樹種；莫爾登克贊同這種觀點。
在英文中，沉香樹也稱為"lignaloes"或"aloeswood"，但它與中東、馬達加斯加和非洲南部原產的蘆薈（學名Aloe vera）沒有任何關係（參4.2.1 蘆薈（苦蘆薈）（aloe [bitter aloe]））。
製作香和香水的樹木和植物中的其他項目
資料來源
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema