사물

리워야단

성경의 동물

악어는 모든 파충류 가운데 가장 크다. 나일강 유역에서 발견되는 종은 나일악어 Crocodylus niloticus이다. 성경 시대에는 이 악어가 이스라엘 땅의 큰 강들에도 살았고, 메소보다미아의 힛데겔강과 유브라데강에는 다른 종이 살았다.

악어는 이빨이 큰 거대한 도마뱀처럼 생겼으며, 길이가 흔히 5미터(16피트)가 넘는다. 피부는 두껍고 살진 비늘로 덮여 있다. 강과 강어귀에 살며, 날마다 물 밖으로 나와 오랫동안 햇볕을 쬔다. 물속에서는 10분 이상 잠겨 있을 수 있다.

악어는 물속에서 잡은 물고기를 먹거나, 몸을 완전히 또는 일부 물속에 잠근 채 짐승이나 사람이 물을 마시러 오기를 기다린다. 그러다가 물 밖으로 뛰어올라 먹이를 붙잡아 물속으로 던지거나 끌고 들어가 익사시킨다. 그런 다음 먹이를 통나무 밑이나 바위나 갈대 사이에 끼워 두고, 이빨로 살을 문 채 살이 떨어져 나갈 때까지 몸을 계속 뒤틀어 돌려서 사체에서 큰 덩어리를 뜯어낸다. 그리고 그 고기를 씹지 않고 삼킨다. 이 악어들이 사는 지역에서는 해마다 사람들이 악어에게 죽임을 당한다.

그러나 애굽 사람들의 괴물 악어는 실제 악어가 아니라 엄청나게 큰 신화 속 악어로서, 해마다 일어나는 나일강의 범람과 연관되었다. 이 악어는 너무 커서 나일강에 들어갈 때마다 강물이 둑 위로 넘친다고 여겨졌다.

사진

나일악어
나일악어© Dewet, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

성경에서

그것을 가리키는 히브리어와 헬라어 단어, 그리고 각 단어가 쓰인 모든 구절

לִוְיָתָן livyathan · 5절

상징하는 것

리워야단은 애굽 민족과 아마 그 신들을 상징하였고, 앗수르와 바벨론이라는 두 강대국도 상징하였다. 따라서 리워야단은 이스라엘의 큰 원수들을 상징하였다.

더 알아보기

학자들은 이 단어의 세부적인 의미에 대해서는 의견이 나뉘지만, 모두 이 단어가 물속에 사는 괴물을 가리킨다는 데는 동의한다. 이 단어는 “꼬다”를 뜻하는 히브리어 어근과 관련이 있는 것으로 보인다. 어떤 이들은 livyathan이라는 개념이, 해마다 나일강이 범람하게 하고 일식을 일으킨다고 여겨진 신화 속 괴물 악어에 관한 고대 애굽의 믿음과 관련이 있다고 본다. 와 의 본문은 이 견해를 뒷받침한다. 에서 livyathan은 물속에 사는 괴물을 가리키는 또 다른 단어 tannin과 평행으로 나온다. 에서 tanim은 강한 턱과 비늘을 가진 것으로 묘사된다. 많은 주석가들이 악어와의 유사성에 주목하였다.

다른 이들은 이 괴물을 혼돈의 용 티아마트에 관한 바벨론 신화와 관련짓는다. 우가릿 문서들은 lotan이라는 비슷한 괴물을 언급하는데, 이것은 livyathan의 우가릿어 형태이다. 은 이것을 가리키는 것일 수 있다. 아마 성경에서는 이 이름이 두 가지 의미로 모두 쓰였을 것이다.

NEB와 REB가 에서 이 단어를 “whale”(고래)로 번역한 것은 매우 파격적인데, 특히 앞 장에서 behemoth를 악어로 번역한 것을 생각하면 더욱 그렇다. 이 두 번역 모두 학자들의 지지를 거의 받지 못한다.

유대인 학자들 사이에서는 tannin이 “바다 괴물”을 가리키는 더 일반적인 단어이고, behemoth와 livyathan은 그 괴물들 가운데 둘의 이름이라는 데 대체로 의견이 일치한다. 이것은 성경에 반영되어 있는데, 거기서 leviathan은 분명히 이 괴물들 가운데 하나의 고유한 이름이다.

신화 속 괴물의 다른 항목

출처

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema